Create request body. All values are strings on the wire; the server coerces booleans/numbers/arrays as documented per field. Note that field names containing dots (e.g. businessInfo.fields.name.display) are single multipart part names — the dots are part of the name string, not a traversal into a nested object.